隱私權政策

本中文版為翻譯版本，如有不一致，以韓文版為準；但居住於台灣之使用者以本繁體中文版為準，居住於日本之使用者以日文版為準、居住於魁北克之使用者以法文版為準（服務條款第44條第4項；參見本政策第10項、第13項）。

服務名稱：啊嗚！寶箱怪（미믹 키우기）
施行日：2026年10月1日（首次施行 2026年8月26日）

1. 蒐集之個人資料項目及方式

本遊戲無須註冊會員，即可以匿名帳號使用，且僅處理最少必要之資訊。

• 帳號連動為選擇性功能。即使不連動，亦可使用遊戲之全部內容；不連動時，不蒐集電子郵件。
• 不建立密碼。帳號連動、轉移每次僅以寄送至電子郵件之6位數驗證碼確認身分，故本公司不接收亦不保管密碼。
• 驗證碼於核發後經10分鐘即不得使用，驗證成功後立即失效，輸入錯誤5次即不得使用。驗證紀錄不儲存電子郵件地址（僅以使地址無法辨識之轉換值區分），僅留下為防止濫發之寄送時間、每日寄送次數。
• 所連動之電子郵件，保存於①以電子郵件尋找帳號之查詢清單、②使用者之存檔資料、③遊戲伺服器（PlayFab）帳號之聯絡電子郵件，刪除帳號時於上述三處立即刪除。本公司不以電子郵件寄送廣告。電子郵件可用於寄送驗證碼、回覆洽詢、處理退款，以及履行法令或服務條款所要求之個別通知。
• 洽詢時無須填寫電子郵件地址。僅於填寫時，用於寄送答覆。洽詢內容、回覆電子郵件、帳號 ID、暱稱、裝置資訊僅轉送至營運人員之信箱（透過 Resend 轉寄）（營運人員之業務用即時通訊軟體（Discord）僅收到不含任何個人資料之新洽詢到達通知），並作為消費者申訴、爭議處理紀錄保存3年後銷毀。
• 暱稱會公開予其他使用者（排行榜、公會、對戰對手畫面）。暱稱由遊戲以預先設定之詞彙組成，使用者不直接輸入文字。
• 不蒐集電話號碼、身分證字號（韓國居民登錄號碼）、位置資訊。
• Apps in Toss 版本之 Toss 登入，僅使用帳號識別所需之會員識別碼（userKey）。Toss 一併傳送之姓名不予儲存，且不要求電子郵件、性別、出生日期、電話號碼、連結資訊（CI）。
• 不使用蒐集 App 錯誤、異常終止紀錄或使用行為之外部分析工具。
• 同意紀錄（同意項目及所同意之政策版本）儲存於使用者之裝置。本政策之重要內容有變更時，將於遊戲內重新取得同意。

個人資料自動蒐集裝置之安裝、運作及拒絕

• App：為提供廣告，由廣告 SDK 讀取裝置之廣告識別碼（App Store 版本僅限允許追蹤時）。使用者得於裝置設定中刪除、重設廣告識別碼（Android：設定 ▸ Google ▸ 廣告），或於 ONE store 版本中不同意遊戲內「［選填］個人化廣告」，或於設定中撤回，以拒絕個人化廣告。App Store（iOS）版本於啟動廣告 SDK 前，以 Apple App 追蹤透明度（ATT）詢問是否允許追蹤；不允許者，不讀取廣告識別碼（IDFA），僅顯示非個人化廣告。此選擇隨時得於 iOS 設定 ▸ 隱私權與安全性 ▸ 追蹤中變更。
• 網頁：包含本政策在內之本公司說明網頁，不使用 Cookie 或訪客分析工具。

2. 個人資料之處理及保存期間

• 個人資料於提供服務期間保存，使用者刪除帳號時，依下列方式銷毀。
• 刪除帳號時立即刪除：存檔資料（進度、貨幣、收集物）、公會所屬、電子郵件查詢清單之項目及驗證紀錄、對戰對手用個人檔案、信箱等各帳號內部紀錄、儲存於帳號之使用者資料全部（居住於台灣之使用者之存檔資料、各帳號內部紀錄及使用者資料：保存30日後刪除——服務條款第55條第8項；於此情形，所連動之電子郵件亦不保存，於刪除帳號時立即刪除）。遊戲伺服器（PlayFab）帳號之聯絡電子郵件亦於此時一併刪除。排行榜分數因平台無刪除功能，將改為0，使其不再顯示。
• 僅分離保存依法應保存之紀錄，期滿後銷毀：刪除帳號後，僅將依法令應保存之紀錄及保存所需之最少識別資訊，與其他資訊分離保存。聯絡電子郵件等其他資訊不遲延（於刪除帳號時立即）刪除，依法保存之紀錄亦於該保存期間屆滿時不遲延銷毀。留存於遊戲伺服器（PlayFab）者僅有匿名 ID、顯示名稱（暱稱）及含 IP 之登入紀錄，於韓國《通訊秘密保護法》所定連線紀錄保存期間（3個月）屆滿時不遲延銷毀。
• 驗證碼於核發後經10分鐘即不得使用，驗證成功後立即失效。寄送限制紀錄於刪除帳號時一併刪除。
• 洽詢紀錄（洽詢內容、回覆電子郵件、帳號 ID、暱稱、裝置資訊）作為消費者申訴、爭議處理紀錄，保管3年後銷毀。
• 長期未使用帳號：連續1年以上未登入之帳號之個人資料，依服務條款第10條，於30日前通知後，得分離保管或銷毀。
• 依相關法令之保存：刪除帳號後，下列資訊於法令所定期間內分離保管，不用於該目的以外。

  保存項目	期間	依據
  關於契約或解除契約等之紀錄	5年	《電子商務等消費者保護法》
  關於價金支付及商品等供給之紀錄	5年	《電子商務等消費者保護法》
  關於消費者申訴或爭議處理之紀錄（含洽詢紀錄）	3年	《電子商務等消費者保護法》
  連線紀錄（登入時間、IP）	3個月	《通訊秘密保護法》

3. 提供予第三人、委託處理及國外傳輸

委託處理

為營運服務，將個人資料之處理委託下列業者。

• App 散布、應用程式內購買之委託，僅適用於使用者所安裝之商店。
• 對 Resend 之移轉僅於連動、轉移帳號或送出洽詢時進行 — 未連動、轉移帳號且未送出洽詢者，不會有資訊移轉予 Resend。答覆郵件僅於填寫電子郵件時寄送。營運人員之業務用即時通訊軟體（Discord）不會收到任何個人資料，僅收到新洽詢到達通知。
• 受託人有變更時，將更新上表，並依第9項（公告義務）告知。

廣告及廣告網路之提供

• 廣告（獎勵型、插頁式）存在於 ONE store（Android）版本、App Store（iOS）版本及 Apps in Toss 版本。ONE store、App Store 版本使用 Unity LevelPlay 聚合服務及與其連接之兩家廣告網路（Unity Ads、ironSource — 均由 Unity Technologies SF 營運，適用同一份Unity 隱私權政策），Apps in Toss 版本使用 Toss 之廣告 SDK（Viva Republica Inc.）。
• 廣告 SDK 僅於首次啟動遊戲時，於同意畫面同意後始啟動。App Store 版本於其後經 Apple App 追蹤透明度（ATT）之詢問後始啟動；允許追蹤者，將廣告識別碼（IDFA）用於個人化廣告，不允許者，不使用廣告識別碼而顯示非個人化廣告。
• 廣告 SDK 處理廣告識別碼（App Store 版本僅限允許追蹤時）、裝置資訊（型號、作業系統、語言）、IP 位址、廣告曝光、觀看紀錄。Unity 得依 Unity 之隱私權政策，以自行負責之主體身分將該等資訊用於廣告投放、成效衡量、防止不當行為，此屬對該網路之個人資料提供。

  接收者	目的	項目	保存、利用期間
  Unity Technologies SF（Unity Ads）— 美國	廣告投放、成效衡量、防止不當行為	廣告識別碼、裝置資訊（型號、作業系統、語言）、IP 位址、廣告曝光、觀看紀錄	廣告提供目的所必要之期間（Unity 隱私權政策第10項 — 無固定期間）・為防止不當行為、資訊安全目的之 IP 位址、裝置 ID 等，得於該目的所必要之期間內另行保存
  Unity Technologies SF — ironSource 設施（以色列）	廣告投放、成效衡量、防止不當行為	廣告識別碼、裝置資訊（型號、作業系統、語言）、IP 位址、廣告曝光、觀看紀錄	廣告提供目的所必要之期間（Unity 隱私權政策第10項 — 無固定期間）・為防止不當行為、資訊安全目的之 IP 位址、裝置 ID 等，得於該目的所必要之期間內另行保存

• 使用者得於裝置設定中刪除、重設廣告識別碼，或拒絕個人化廣告（Android：設定 ▸ Google ▸ 廣告）。於 ONE store 版本中，不同意遊戲內「［選填］個人化廣告」者，其資訊不會用於個人化廣告，且該同意隨時得於設定中變更。於 App Store 版本中，得於 ATT 詢問時不允許追蹤，或隨時於 iOS 設定 ▸ 隱私權與安全性 ▸ 追蹤中關閉，於此情形，廣告識別碼不會提供予廣告網路。
• 除上述委託處理及提供予廣告網路外，本公司不將個人資料提供予第三人（依法令規定者除外）。

個人資料之國外傳輸

依韓國《個人資訊保護法》第28條之8，將個人資料傳輸至國外如下。傳輸於使用服務期間以經由網路傳送方式進行，並於首次開始遊戲時，於同意畫面取得對國外傳輸之同意。

• 對廣告網路之國外傳輸，僅於事先告知之受傳輸者、國家、項目、目的及保存期間之範圍內進行。以同意為依據之國外傳輸，其告知事項變更時，本公司將告知變更內容，並於取得必要之同意後始進行傳輸。
• 未使用帳號連動者，不蒐集、傳輸連動用電子郵件。未送出洽詢者，不發生以處理洽詢為目的之傳輸。
• 拒絕方法及其效果：不欲進行國外傳輸者，得於同意畫面不同意，或刪除帳號。為遊戲伺服器、資料傳送及廣告提供所為之傳輸（Microsoft、Cloudflare、Unity Technologies、ironSource）為提供遊戲服務所必要，故不同意時無法使用服務。付款紀錄之傳輸（Google、Apple）僅於該商店付款時進行，對 Resend 之傳輸僅於使用帳號連動、轉移或洽詢時進行，不使用該等功能亦可使用遊戲。（個人化廣告同意及 App Store 版本之允許追蹤為選擇性，即使不同意、不允許亦可使用遊戲。）

4. 使用者之權利及行使方式

• 使用者得隨時就自己之個人資料請求閱覽、更正、刪除、停止處理，並撤回同意。
• 得透過遊戲內設定 ▸ 聯絡我們、第8項之電子郵件或電話提出請求，本公司經身分確認（遊戲內帳號 ID 等）後，自收到請求之日起10日內採取措施並告知結果。有正當事由而無法於期間內採取措施者，告知其事由及處理時程。
• 使用者得透過其法定代理人或受委任者等代理人行使權利。此時，應提出依《個人資訊處理方法公告》所定之委託書。
• 依法令拒絕請求之全部或一部時，告知其事由及提出異議之方法。
• 帳號（存檔）刪除得於遊戲內自行進行，其程序及刪除、保存之項目詳載於帳號及資料刪除頁面。

5. 個人資料之銷毀程序、方法及安全維護措施

銷毀程序

保存期間屆滿或處理目的達成之個人資料，立即銷毀。依相關法令應保存之資訊，與其他個人資料分離保管，期間屆滿後立即銷毀。

銷毀方法

電子檔案形式之資訊，以無法復原、重現之方法刪除。列印於紙張之個人資料，予以粉碎或焚毀。

安全維護措施

• 管理措施：由個人資料保護負責人親自處理，並將得接觸個人資料者限縮至最少。
• 技術措施：限制對伺服器及管理工具之存取權限、傳輸段加密（HTTPS）、不接收亦不保管密碼，驗證紀錄僅儲存轉換值而非電子郵件地址。
• 實體措施：不設自有機房，而保管於雲端業者（Microsoft Azure 等）之安全設施。

6. 兒童個人資料之保護

• 各地區分級：大韓民國全年齡級（ONE store、Apps in Toss）・12歲以上級（App Store）・美國、加拿大 ESRB T（Teen）・歐洲 PEGI 12・德國 USK 12・台灣輔12級・澳洲 ACB M・巴西 ClassInd 18・沙烏地阿拉伯12・俄羅斯12+・其他地區 IARC 12+。有別於分級，本服務之可使用年齡為滿14歲以上（服務條款第6條）。此係以本人得自行同意蒐集、利用個人資料之年齡為基準所訂。
• 未滿14歲者不得使用本服務，得知為未滿14歲兒童之資訊時，立即刪除。
• 本公司不在明知之情形下蒐集未滿14歲兒童之個人資料，亦未設置法定代理人同意確認程序。
• 得知已蒐集未滿14歲兒童之個人資料時，將終止該帳號之使用契約，並立即銷毀個人資料。法定代理人得向客服中心請求刪除。
• 未成年人之付款同意等關於契約之事項，依服務條款。

7. 機率型道具資訊

本遊戲包含機率型道具，機率資訊可於下方查閱。

• 查看機率型道具機率資訊
• 亦可於遊戲內各召喚畫面之［機率資訊］按鈕查看相同內容。

8. 個人資料保護負責人、洽詢處及權益受侵害之救濟

• 個人資料保護負責人：Eunhwan Lee（이은환）
• 電子郵件：info@voidion.kr
• 電話：050-6369-8934

如需就個人資料侵害進行檢舉或諮詢，得洽詢下列機關。

• 個人資訊爭議調解委員會：（免加區碼）1833-6972（www.kopico.go.kr）
• 個人資訊侵害申告中心：（免加區碼）118（privacy.kisa.or.kr）
• 大檢察廳：（免加區碼）1301（www.spo.go.kr）
• 警察廳：（免加區碼）182（ecrm.police.go.kr）

9. 公告義務

本政策變更時，至少於施行7日前，以遊戲內公告或本頁面告知。蒐集項目、利用目的、提供予第三人等對使用者權利有重大變更時，將於遊戲內重新取得同意。

修訂紀錄

• 2026年8月26日施行 — 首次政策
• 2026年10月1日施行 — 補充蒐集項目（暱稱公開、使用環境資訊、使用統計事件、洽詢時裝置資訊、廣告處理資訊），明定驗證紀錄、連動電子郵件之保管位置及刪除帳號時之處理，明定洽詢處理委託（Discord）及保存期間（3年），明定對廣告網路之提供及拒絕方法（含 App Store 版本之廣告及允許追蹤（ATT）），新設國外傳輸表，新設法定保存、銷毀、安全維護措施、權利行使方法、權益受侵害救濟項目，標示各地區分級，補充美國、新加坡、加拿大（魁北克）項目，新設香港、台灣項目（第14項）。對既有使用者，將於遊戲內重新取得同意。
• 2026年10月2日補充 — 新增關於居住於澳洲、紐西蘭之使用者之第15項（其他各項及其他國家使用者之內容均未變更）。

10. 對居住於日本之使用者之補充事項

居住於日本之使用者之個人資料，亦依日本《個人情報保護法》（以下稱「APPI」）處理。

• 可使用年齡：居住於日本之使用者之本服務可使用年齡為滿16歲以上（服務條款第53條）。本公司不在明知之情形下蒐集未滿16歲之日本居住者之個人資料，得知時立即刪除。
• 利用目的：僅限第1項表中所載之目的（提供遊戲、儲存資料、身分確認、洽詢答覆、付款驗證、提供廣告、防止不當行為、改善服務及統計）。
• 對外國第三人之提供（APPI 第28條）：本公司對外國第三人提供個人資料，係以依 APPI 第28條第1項取得之使用者同意為依據。於取得同意前，本公司將告知受提供者之所在國、該國之個人資料保護制度，以及受提供者所採取之個人資料保護措施等資訊。同意於首次開始遊戲時之同意畫面取得。
  • 受提供者及其所在國：使用者之資訊於本公司所在地大韓民國處理，並提供予第3項表格所列之人。所在國為美國（Microsoft、Google、Apple、Unity Technologies、Resend、Cloudflare）及以色列（Unity Technologies SF 之 ironSource 設施 — ONE store、App Store 版本之廣告網路）。
  • 各國之個人資料保護制度：可於日本個人情報保護委員會之資料查閱（大韓民國 · 外國第三人提供指引）。美國無聯邦層級之全面性個人資料保護法，適用依領域、依州別之法律。以色列設有《隱私保護法》（Protection of Privacy Law, 5741-1981）及其監督機關。
  • 受提供者所採取之措施：依各公司所公開之隱私權政策及資料處理條款（Data Processing Addendum 等）所定之保護措施（第3項表格載有各公司政策之連結）。
• 安全管理措施（APPI 第23條）：指定個人資料保護負責人（組織面）・將處理權限限於負責人本人（人員面）・非保管於辦公空間，而保管於雲端業者之安全設施（實體面）・存取控制、加密通訊（HTTPS）、不接收亦不保管密碼（技術面）・掌握大韓民國、美國之制度後再行處理（外部環境之掌握）。
• 揭示等之請求：關於利用目的之通知、揭示、更正、追加、刪除、停止利用、消除、停止對第三人提供、第三人提供紀錄之揭示，得以第8項之電子郵件請求。為身分確認，將詢問遊戲內帳號 ID，且不收取手續費。揭示依使用者所請求之方式，以提供電磁紀錄或交付書面為之。但依所請求之方式揭示需費甚鉅或有其他困難時，本公司將告知其旨並交付書面。
• 對外傳送（日本《電氣通信事業法》第27條之12）：App 將下列資訊傳送至外部：Microsoft（PlayFab）— 匿名 ID、遊戲資料、使用環境資訊、使用統計事件（遊戲營運、統計）・Cloudflare — 連線資訊（IP 等）（資料傳送）・下載 App 之商店（Apple 等）— 付款資訊（付款）。廣告 SDK（ONE store、App Store 版本：Unity Technologies（Unity LevelPlay）及與其連接之 Unity Ads、ironSource／Apps in Toss 版本：Viva Republica Inc.）— 廣告識別碼、裝置資訊、IP 位址、廣告曝光、觀看紀錄（提供、衡量廣告，防止不當行為）。App Store 版本不允許追蹤者，不傳送廣告識別碼。
• 洽詢：關於個人資料處理之洽詢、申訴，由第8項之窗口受理。
• 日文版：對居住於日本之使用者，本政策之日文版與其他語言版本內容不同時，以日文版為準。

11. 對居住於美國之使用者之補充事項

• 兒童（COPPA）：本遊戲不以未滿13歲兒童為對象，本服務之可使用年齡為滿14歲以上。本公司不在明知之情形下蒐集未滿13歲兒童之個人資料，得知已蒐集時，立即刪除。監護人得以第8項之聯絡方式請求刪除。
• Apple 年齡資訊及家長同意：依適用法令（如德州）之要求，本公司自 Apple 取得年齡層資訊（未滿 13 歲／13–15 歲／16–17 歲／18 歲以上）及家長或監護人同意資訊，以確認使用資格及所需之家長同意。App 有重大變更時，本公司透過 Apple 請求未成年使用者之家長或監護人核准，或通知成年使用者。家長或監護人撤回同意時，本公司依 Apple 之通知限制使用；為此，伺服器僅比對 App 下載交易 ID，不傳送任何年齡資訊。上述資訊僅用於法令允許之年齡相關目的，不提供予廣告業者，且確認完成後不保存自 Apple 取得之年齡資訊。
• 販售、分享：本公司不以收取金錢為對價販售使用者之個人資料。但透過廣告 SDK 將廣告識別碼等提供予廣告網路（包括於美國提供之 App Store 版本），依部分州之法律（加州等）可能被視為個人資料之「販售」，或為個人化廣告之「分享」。欲拒絕者，①於 App Store 版本之 App 追蹤透明度（ATT）詢問時不允許追蹤，或於 iOS 設定 ▸ 隱私權與安全性 ▸ 追蹤中關閉——於此情形，App 將向廣告 SDK 傳送拒絕販售、分享（Do Not Sell or Share）之訊號，且不提供廣告識別碼；②亦得以第8項之電子郵件請求拒絕。此外，本公司向廣告 SDK 表明本遊戲非以兒童為對象之服務。
• 使用者之權利：依所居住州之法律（加州等），得請求閱覽（知情權）、刪除、更正，以及拒絕販售、分享及個人化廣告（選擇退出）等，且不因行使權利而受不利益。請求以第8項之電子郵件受理。適用 CCPA 時，本公司自收到請求之日起45日內回覆，且不因身分確認程序而重新起算或延長該期間。合理必要時，得延長一次並再增加45日，並於最初45日內通知。州法允許時，得透過受授權之代理人提出請求，此時得要求提出證明授權之資料。請求遭拒絕時，得以同一電子郵件提出異議（重新審查），本公司告知其結果及理由。不同意該結果者，得向所居住州之檢察總長提出申訴。

12. 對居住於新加坡之使用者之補充事項

• 個人資料保護負責人（DPO）：新加坡《個人資料保護法（PDPA）》所定之個人資料保護負責人為 Eunhwan Lee（이은환），以 info@voidion.kr 受理洽詢、閱覽、更正請求。
• 閱覽、更正：對閱覽、更正請求，於30日內回覆。無法於該期間內回覆時，於30日內告知其事由及可回覆之時點。
• 撤回同意：使用者得隨時以第8項之電子郵件，撤回對個人資料之蒐集、利用、提供之同意。本公司告知撤回之結果（就必要資訊而言，無法再提供服務等），撤回後停止該處理。
• 國外傳輸：使用者之資訊於大韓民國及美國（第3項之受託人），以及以色列（廣告網路 ironSource）處理。本公司透過各受託人所公開之資料處理條款，維持與 PDPA 相當之保護水準，且該傳輸為履行與使用者間之契約（提供遊戲服務）所必要。
• 洩漏事故：發生應通知之個人資料洩漏時，本公司自判斷屬應通知之日起3日內，通報新加坡個人資料保護委員會（PDPC），並通知該使用者。

13. 對居住於加拿大、魁北克之使用者之補充事項

• 個人資料保護負責人：加拿大聯邦《個人資訊保護及電子文件法（PIPEDA）》與魁北克《私營部門個人資訊保護法》所定之個人資料保護負責人為負責人 Eunhwan Lee（이은환），以 info@voidion.kr 受理洽詢、閱覽、更正、移轉請求。
• 可使用年齡：本服務僅限滿14歲以上使用，本公司不在明知之情形下蒐集未滿14歲者之個人資料（得知時立即刪除）。
• 傳輸至加拿大、魁北克以外：使用者之資訊可能於大韓民國、美國（第3項之受託人等）及以色列（廣告網路 ironSource）處理。本公司於將個人資料傳輸至魁北克以外前，評估其敏感程度、利用目的、適用之保護措施及傳輸目的地之法律架構。僅於評估確認具適當保護，且已備妥必要之書面契約時，始進行傳輸。
• 預設保護設定：於加拿大提供之 App Store 版本，為廣告而識別、追蹤使用者之功能（使用廣告識別碼）預設為關閉，僅於使用者在 iOS App 追蹤透明度（ATT）詢問中允許時始使用。不允許者，不使用廣告識別碼而顯示非個人化廣告，此選擇隨時得於 iOS 設定 ▸ 隱私權與安全性 ▸ 追蹤中變更。
• 洩漏事故：本公司記錄所有個人資料洩漏事故，並於有嚴重損害之風險（魁北克）或重大損害之實質風險（加拿大聯邦）時，通報魁北克個人資料委員會（CAI）或加拿大隱私專員辦公室（OPC）及該使用者。
• 使用者之權利：使用者就自己之資訊，享有閱覽、更正、撤回同意，以及以結構化格式取得電腦化資訊之權利。本公司自收到請求之日起30日內回覆。對本公司之處理有不滿時，得向加拿大隱私專員辦公室（OPC）或魁北克個人資料委員會（CAI）提出申訴。
• 法文版：本政策之法文版可於Politique de confidentialité查閱，對居住於魁北克之使用者，法文版與其他語言版本內容不同時，以法文版為準。

14. 對居住於香港、台灣之使用者之補充事項

香港（《個人資料（私隱）條例》，PDPO）

• 蒐集目的及項目：僅限第1項表中所載之目的及項目。未提供第1項表中「必要」項目者，無法使用服務；「選填」項目即使不提供，亦可使用遊戲（僅無法使用該功能）。
• 接收者：僅限第3項之受託人及廣告網路（含國外傳輸）。
• 查閱、更正：使用者得請求查閱及更正自己之個人資料，本公司自收到請求之日起40日內回覆。查閱請求不收取費用。請求寄送至第8項之個人資料保護負責人。
• 直接促銷：本公司不將使用者之個人資料用於直接促銷。

台灣（依《個人資料保護法》第8條之告知）

• 蒐集者名稱：VOIDION（보이디온）（參見本政策末之營業者資訊）
• 蒐集目的：提供遊戲服務、帳號管理與身分確認、付款處理與退款、客戶洽詢處理、提供與衡量廣告、防止不當使用、改善服務及統計（第1項）
• 個人資料類別：第1項表中所載之項目
• 個人資料利用之期間：第2項所載之保存期間。但居住於台灣之使用者之遊戲資料（電磁紀錄），依服務條款第55條第8項，於刪除帳號（終止契約）後保存30日，期滿後刪除（所連動之電子郵件不保存，於刪除帳號時立即刪除）。
• 個人資料利用之地區：大韓民國、美國（第3項之受託人等）、以色列（廣告網路 ironSource），以及使用者使用本服務之地區
• 個人資料利用之對象：本公司、第3項之受託人及廣告網路
• 個人資料利用之方式：為提供服務所為之自動化電子處理，以及經由網路之國外傳輸
• 當事人得行使之權利及方式：依台灣《個人資料保護法》第3條，使用者得就自己之個人資料，以第8項之電子郵件請求查詢或閱覽、製給複製本、補充或更正、停止蒐集、處理或利用，以及刪除。
• 不提供個人資料對當事人權益之影響：未提供第1項表中「必要」項目者，將無法使用本服務；未提供「選填」項目者，僅無法使用該項功能（帳號連動、洽詢答覆等）。

15. 對居住於澳洲、紐西蘭之使用者之補充事項

澳洲（《1988年隱私法》及澳洲隱私原則）

• 個人資料聯絡人：由代表 李恩煥（이은환）（info@voidion.kr）負責受理諮詢、查閱及更正請求與申訴。
• 查閱及更正：您得請求查閱及更正您的個人資料。本公司於收到請求之日起30日內回覆，請求不收取費用。
• 境外提供：資料將提供予位於大韓民國、美國（第3項之受託人等）及以色列（廣告網路 ironSource）之接收者。本公司透過各接收者公開之資料處理條款，採取合理措施確保其依澳洲隱私原則處理。
• 申訴處理：向上述聯絡人提出申訴後，本公司於30日內回覆。如對結果不滿意，得向澳洲資訊專員辦公室（OAIC，www.oaic.gov.au）提出申訴。
• 外洩通知：發生可能造成嚴重損害之資料外洩時，本公司將依應通報資料外洩制度（NDB）通知 OAIC 及受影響之使用者。

紐西蘭（《2020年隱私法》）

• 隱私負責人：代表 李恩煥（이은환）（info@voidion.kr）。
• 查閱及更正：您得請求查閱及更正您的個人資料（資訊隱私原則第6、7原則）。本公司將儘速回覆，至遲於收到請求之日起20個工作日內回覆。
• 境外提供：資料將提供予位於大韓民國、美國（第3項之受託人等）及以色列（廣告網路 ironSource）之接收者。各接收者公開之資料處理條款維持與紐西蘭法律相當之保護，並於您首次開始遊戲時於同意畫面取得您對境外傳輸之同意（第3項）。
• 外洩通知：發生應通報之隱私外洩時，本公司將儘速通知隱私專員及受影響之使用者。
• 申訴處理：請向上述聯絡人提出。如對結果不滿意，得向紐西蘭隱私專員辦公室（www.privacy.org.nz）提出申訴。

營業者資訊

© VOIDION. 啊嗚！寶箱怪。